Dos años después de perder 102 juegos, los resistentes Vigilantes de Texas están saboreando un viaje que los ha transformado en un equipo de playoffs.
El miércoles, después de que los Vigilantes vencieran a las Rayas de Tampa Bay 7-1 para completar una barrida de dos juegos en la Serie de Comodines de la Liga Americana, el manager Bruce Bochy comentó que todo se trata de recuperarse y enfrentar los momentos difíciles.
Los Vigilantes Demuestran Poderío
Bochy agregó que lo crucial es cómo uno maneja esas dificultades, y en este sentido, el equipo lo ha gestionado de manera ejemplar.
El manager de los Vigilantes también destacó que en cierto momento, durante la temporada, muchos habían dado por sentado que el equipo no tendría éxito, pero los jugadores demostraron lo contrario al recuperarse y llegar a esta posición.
Los Vigilantes montaron una montaña rusa de emociones mientras perdían tres de cuatro juegos en Seattle y dejaban escapar el título de la división Oeste de la Liga Americana en el último día de la temporada regular.
En lugar de regresar a casa con un pase de primera ronda para los playoffs, Texas fue recompensado con un vuelo transcontinental a Florida.
Bochy compartió que el equipo tuvo que tomar un vuelo que pasó justo sobre Dallas, lo cual podría haber sido desalentador para el club.
Sin embargo, destacó que los jugadores lograron resetearse, volver a enfocarse y llevar a cabo dos de los mejores juegos consecutivos de toda la temporada.
Esto se reflejó tanto en el pitcheo, la ofensiva y la defensa, demostrando que estaban preparados para vencer a un equipo como Tampa.
La próxima parada es Baltimore, donde los Vigilantes comenzarán una Serie Divisional contra los Orioles, campeones del Este de la Liga Americana, el sábado.
Adolis García y Evan Carter, un novato de 20 años que se convirtió en el segundo jugador más joven en postemporada en la historia de la franquicia, conectaron jonrones ante Zach Eflin, un ganador de 16 juegos que no pudo salvar la temporada de Tampa Bay.
Nathan Eovaldi brindó una destacada actuación en el pitcheo para Texas.
La racha de innings sin anotación de las Rayas llegó a 33, uno menos que el récord de postemporada que ostentan los Dodgers de Los Ángeles de 1966-74, antes de que Curtis Mead conectara un sencillo con impulsada en el séptimo.
Texas ganó una serie de postemporada por primera vez desde el 2011, cuando los Vigilantes llegaron a la Serie Mundial antes de perder ante San Luis.
#PorSiTeLoPerdiste: ¡Limpiamos en casa ajena! 🧹
🔜 Baltimore
📺 @ESPN_Beisbol
🗣️ @JESanchez_ESPN y @valdezrocket #PuroTejas | #Postseason pic.twitter.com/JFahNPzTNz— Rangers de Texas (@losrangers) October 5, 2023
Tampa Bay Siguió Un Comienzo Estelar Con Un Final Deslucido
Las Rayas abrieron 13-0 para igualar a los Bravos de Atlanta de 1982 y los Cerveceros de Milwaukee de 1987, quedando solo detrás del comienzo de 20-0 de los Maroons de San Luis de 1884 en la Union Association.
Lideraron la Liga Americana Este desde el primer día y luego fueron superados por los Orioles a mediados de julio.
Después de ganar la tarjeta de comodín de la Liga Americana, Tampa Bay extendió su racha de derrotas en postemporada a siete seguidas. Al ser barridos en dos Series de Comodines consecutivas, los Rayas anotaron dos carreras en cuatro juegos y batearon .161.
Las lesiones también fueron un factor en la caída al segundo lugar en la Liga Americana Este.
Los Rayas también tuvieron que jugar la recta final sin el campocorto All-Star Wander Franco, en licencia administrativa mientras las Grandes Ligas y las autoridades de la República Dominicana investigan una supuesta relación entre Franco y un menor.
Kevin Cash, gerente de los Rayas, no ofreció excusas por ser barridos nuevamente. Cash rechazó la idea de buscar excusas y afirmó que el equipo se mantuvo con los jugadores que tenían al final de la temporada regular. A pesar de las dificultades, aún creía que podrían haber tenido un desempeño superior con el grupo de jugadores que tenían a su disposición.
Eovaldi, que venció a los Rayas por tercera vez este año, permitió seis hits mientras ponchaba a ocho y no daba bases por bolas en 6 2/3 de innings.
El jonrón de García al comienzo de la entrada abrió un cuarto inning de cuatro carreras contra Eflin.
Josh Jung tuvo un triple con impulsada y Carter conectó un jonrón de dos carreras por el jardín derecho para los Vigilantes, que tienen un récord de 7-0 en juegos de postemporada en el Tropicana Field.
Carter bateó .306 con cinco jonrones y 12 carreras impulsadas en 23 juegos después de debutar en las Grandes Ligas el 8 de septiembre. Llegó a base en sus seis primeros turnos al bate en postemporada.
